BY& BY THE TIME UNTIL & TILL
Bir diğer çok karıştırılan konuda ‘’by, by the time ve until, till’’ arasındaki farktır. Genelde dilimize ‘’- a kadar, -ıncaya kadar...’’ gibi çevrilen bu kelimelerin nasıl kullanıldıklarını birlikte inceleyelim.
“Until’’ ya da ‘’till’’ aynı olup her ikisi de edat ve bağlaç olarak kullanılabilir. Edat olarak kullanımında bir zaman birimi gelirken, bağlaç olarak akabinde bir cümle gelir.
Aşağıdaki şekilde formülize edilebilir;
Until/till + zaman birimi Until/till + cümle
We will stay at the party until midnight.
Gece yarısına kadar partide kalacağız.
We will wait until the party starts.
Parti başlayana kadar bekleyeceğiz.
Öncelikle ‘’by’’ ve ‘’by the time’’ arasındaki kullanım farklarına bakalım;
- ‘’By’’ yapısı bir zaman birimi ile edat olarak kullanılırken ‘’by the time’’ yapısı ise bağlaç olduğu için akabinde bir cümle alır. Yani;
By + zaman birimi
By tomorrow: Yarına kadar
I’ll let you know by tomorrow.
Yarına kadar haber veririm.
By two o’clock: Saat ikiye kadar
He should be here by two o’clock.
Saat ikiye kadar burada olması gerekiyor.
By the time + cümle (Özne + yüklem…)
By the time they get here, we will have painted the room.
Onlar buraya gelene kadar biz odayı boyamış oluruz.
By the time she applied for the job, someone else had already taken it.
O, işe başvuruncaya kadar başka birisi işi çoktan almıştı.